22912 definiciones al 06/09/2008
DICCIONARIO INSTRUCTIVO DE CIENCIAS SOCIALES
  
MONOGRAFÍAS Y BIBLIOGRAFÍA RELACIONADAS  
    
  Home
  Ingresar
  Suscripción
  Diccionario
  Distintos signific.
   y Abreviaturas
  Comprar          
  Contactarse


  Enlaces a Dicciob.
  Centros de venta
  Artículos


 
EXPRESIONES EQUIVALENTES SEGÚN EL LENGUAJE NACIONAL
Están en singular o en plural, según el uso generalizado

Acciones liberadas: Acciones gratuitas, crías, Chile.
Activo circulante: Activo corriente, España; México.
Activo circulante neto: Capital corriente, España.
Activo fijo: Activo inmovilizado o permanente, España.
Activo inmaterial: Conjunto de bienes intangibles, España.
Activos netos: Patrimonio, España.
Balance de situación: Estado de situación patrimonial, España.
Bienes de uso: Material inmovilizado, España. Propiedad y planta, México y Venezuela.
Boleta de depósito: Ficha de depósito, México.
Canon: Regalía, España.
Capital contable: Patrimonio, España.
Capital de trabajo: Capital corriente, México; Colombia y Venezuela.
Capitalizar: Activar, España.
Carta de compromiso: Carta de mandato, España.
Cartera de control: Operaciones financieras de control, España.
Convención matrimonial: Capitulación matrimonial, España.
Crédito por capital subscripto no integrado: Capital no desembolsado, España.
Derecho de patente: Regalía, España
Desgravación impositiva: Minoración, España.
Documento: Efecto, España.
Economicidad: Productividad, España.
Efecto comercial: Papel comercial, España.
Estado de activo y pasivo: Estado de situación patrimonial, España.
Estado de explotación: Estado de resultados, España.
Estado de pérdida y ganancias: Estado de resultados.
Estado de recursos y obligaciones: Estado de situación patrimonial, España.
Estado de superávit: Estado de resultados acumulados, España.
Estado financiero: Estado de situación patrimonial.
Exposición de un informe: Revelación, México.
Factura conformada: Duplicata, en Brasil.
Fondo de comercio: Llave de comercio, goodwill, España.
Fondo de maniobra: Capital corriente.
Fondos públicos: Título públicos, España.
Fusión horizontal: Fusión, México.
Fusión vertical: Absorción, México.
Informes contables: Balance o balanza de comprobación, España.
Leasing: Arrendamiento financiero, España.
Memoria: Informe de gestión, España.
Mancomunidad de intereses: Unificación de intereses, México.
Normas contables adecuadas: Normas contables legales, Urugüay.
Obligaciones fijas: Deudas no corrientes, España.
Partes relacionados: Partes vinculadas, España.
Razón de la prueba ácida: Ratio de tesorería, España.
Remito: Albarán, España.
Reserva legal: Reserva reglamentaria, Chile.
Resultado por posición monetaria: Resultado por exposición monetaria.
Sociedad anónima: Corporación, Costa Rica y Guatemala.
Terceros vinculados: Partes relacionadas, España.
Valor de uso: Valor de utilización económica, México.

~ ~

ABREVIATURAS UTILIZADAS

afor. lat.
art. arts.
cont.
der. aer.
der. adm.
der. agrar.
der. alem.
der. amb.
der. can.
der. civ.
der. com.
der. comun.
der. const.
der. esp.
der. finan.
der. int.
der. lab.
der. min.
der. not.
der. parl.
der. pen.
 Aforismo latino.
Artículo, artículos
Contabilidad
Derecho aeronáutico
Derecho administrativo
Derecho agrario
Derecho alemán
Derecho ambiental
Derecho canónico
Derecho civil
Derecho comercial
Derecho comunitario
Derecho constitucional
Derecho espacial
Derecho financiero
Derecho internacional
Derecho laboral
Derecho minero
Derecho notarial
Derecho parlamentario
Derecho penal		 der. penit.
der. pol.
der. priv.
econ.
finan.
loc. alem.
loc. franc.
der. proc.
der. rom.
der. trib.
dipl.
inf.
loc. ingl.
loc. ital.
loc. lat.
merc.
pol.
p. ej.
r. int.
rr. pp.
soc.
 Derecho penitenciario
Derecho político
Derecho privado
Economía
Finanzas
Locución alemana
Locución francesa
Derecho procesal
Derecho romano
Derecho tributario
Diplomacia
Informática.
Locución inglesa
Locución italiana
Locución latina
Mercadotecnia
Política
Por ejemplo
Relaciones Internacionales
Relaciones públicas
Sociología
© El acceso libre no otorga derecho alguno para comercializar copias, o violar derechos registrados y protegidos según la Convención Universal
sobre Derechos de Autor y protocolos anexos, adoptada en 1952 y revisada en 1971. ® Marca registrada, Ley 22.362 (R.A).